firebase-ios-sdk

Remove the rest of Firebase as development pods (#3494)

This cuts incremental pod install time down from ~120 seconds to ~25.

If we ever need to jointly develop features with Core or Auth again we
can re-add these entries temporarily.